El Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires llevará a cabo la presentación del libro «Macbeth», de William Shakespeare, por Carlos Gamerro.
El acto se realizará el lunes 25 de marzo a las 19 horas en el Auditorio del Malba.
Carlos Gamerro, traductor de la obra de Shakespeare, presentará su último trabajo, Macbeth, publicado por interZona, acompañado por personalidades del mundo del teatro como Cristina Banegas y Alejandro Tantanian y por el poeta y Doctor en Letras, Lucas Margarit.
Sobre esta edición de Macbeth
Un aura oscura de superstición y muerte rodea a esta obra, la más solemne y despiadada de las piezas canónicas de William Shakespeare. Con sus brujas, fantasmas y castillos perdidos en las brumas de la noche, sentó una influencia perdurable en el imaginario de las historias de terror fantástico y gótico. Su protagonista es, ante todo, el arquetipo del héroe convertido en villano. La sangrienta trayectoria de este guerrero escocés obsesionado por un infernal presagio de gloria, acompañado al asesinato por la caprichosa ambición de su esposa, dejó su huella en cada drama político y moral creado por la literatura, el cine y la televisión.
En continuidad con sus previos trabajos con Hamlet, El mercader de Venecia y Romeo y Julieta, la presente traducción de Carlos Gamerro, junto con sus notas y un completo estudio preliminar, traslada al español de América la música y la belleza de la mayor pluma de las letras inglesas.
La actividad gratuita hasta agotar capacidad de la sala.
